Translation of "sending them to" in Italian

Translations:

mandarli a

How to use "sending them to" in sentences:

But now we are sending them to a wonderful land... where the cigars grow on trees and everyone dances.
Ma ora noi li manderemo in un paese meraviglioso dove i sigari crescono sugli alberi e tutti ballano.
We're sending them to docking bay four.
Li stiamo mandando alla postazione d'attracco 4.
Some day I thought about sending them to her, reminding her how much of a bitch she was.
Ogni tanto ho pensato di rimandargliele ricordandole quanto fosse stata stronza.
He's training them, then sending them to iraq to join the insurgents.
Li addestra, poi li manda in Iraq per unirsi ai ribelli.
I tell him that I'm sending them to a special file in New York.
A lui dico che vengono inclusi in un dossier speciale a New York.
They're sending them to NCIS as we speak.
In questo momento le stanno spedendo all'NCIS.
Some of these kids grew up in a jungle A lot more dangerous than the desert we're sending them to, you know?
Alcuni di questi ragazzi crescono in una giungla molto piu' pericolosa del deserto in cui li mandiamo, sapete?
Don't think he was sending them to her.
Non penserai mica che li stesse mandando a lei.
I'm sending them to forensics for analysis, that's all.
Le sto mandando alla squadra scientifica per le analisi, tutto qui.
Galuzzo wouldn't waste brains by sending them to Vogel.
Galuzzo non sprecherebbe un cervello inviandolo alla dottoressa Vogel.
Instead of directing L.A. users to their destination, it's sending them to remote locations.
Invece di condurre gli utenti di Los Angeles a destinazione, li porta da tutt'altra parte.
They're mustering SEAL teams and Delta teams and sending them to Fort Hamilton in Brooklyn and awaiting orders from the Vice President.
Stanno radunando le squadre SEAL e Delta... e li stanno mandando a Fort Hamilton a Brooklyn, in attesa di ordini dalla vice presidentessa.
No, but Alissa's sending them to the New York Times.
No, ma Alissa le sta mandando al New York Times.
Hey Carrie, we were able to put together Tommy's cloud's storage, contacts, emails, photos, I'm sending them to your cellphones right now.
Ehi, Carrie, siamo riusciti a recuperare i file nel cloud di Tommy. Contatti, e-mail, foto. Te li sto inviando sul telefono.
Well, taking these photos of Albert and your mom and sending them to his ex-wife Ingrid-- that sounds like a happy family, right?
Beh... scattare queste... foto di Albert e tua madre... e mandarle alla sua ex moglie Ingrid... fa proprio "famiglia felice", eh?
Since their rich daddy started sending them to NOP.
Da quando i loro paparini ricchi le mandano all'NOP.
He's taking all the criminally insane inmates from Blackgate, sending them to Arkham, so they can get appropriate treatment.
Sta prendendo tutti i malati di mente da Blackgate per portarli ad Arkham, in modo da ricevere una terapia appropriata.
You'll be sending them to meet the Gods that they love.
Li manderai a incontrare gli dei che amano.
You'll be sending them to the magistrates for trial, I suppose.
Le manderete dal magistrato per essere processate, suppongo?
He was sending them to a feed store in Wilson park?
Li mandava a un negozio di mangimi a Wilson Park?
I'm not talking about the troops, I'm talking about the moron sending them to war.
Non parlo delle truppe, parlo degli stronzi che li mandano in guerra.
And sending them to a computer.
E le ho mandate ad un computer.
Why, because you're jamming up white defendants, sending them to prison as fast as you can, in order to balance the stats?
Perche'? Perche' sta accumulando imputati bianchi, mandandoli in prigione piu' in fretta possibile, per bilanciare le statistiche?
Um, well, they're demo tapes, and, uh, I'm sending them to club owners.
Beh... sono dei demo, e li mando a gestori di club.
Preplan a tour with Tyre Pro®, the interactive software that helps you search, design and edit routes on your PC before sending them to your motorcycle sat nav.
Pianifica in anticipo un tragitto con Tyre Pro®, il software interattivo che ti consente di cercare, creare e modificare percorsi sul PC prima di inviarli al navigatore per moto.
She was sending them to school. Have a new home.
Mandava i figli a scuola, aveva una nuova casa.
These are the schools we are sending them to: The Hannibal Lecter Central School, Las Vegas, Nevada.
queste sono le scuole alle quali li stiamo mandando: La Scuola Hannibal Lecter, Las Vegas, Nevada.
Kids are just sending us these text messages because texting is so familiar and comfortable to them and there's nowhere else to turn that they're sending them to us.
I ragazzi ci mandano messaggi solo perché è comodo e hanno familiarità con gli sms e non hanno nessun'altro a cui rivolgersi, quindi scrivono a noi.
What has happened instead is that juries have started to sentence more and more people to prison for the rest of their lives without the possibility of parole, rather than sending them to the execution chamber.
Quel che invece è successo è che i giudici hanno cominciato a condannare sempre più persone all'ergastolo senza libertà condizionale, invece di condannarli a morte.
7.0566730499268s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?